Sechs eindrucksvolle Filme über Frauen aus Südkorea, China, Philippinen, Indonesien und Taiwan gewähren behutsam einen tiefen Einblick in die Seele der Betroffenen. Ihr Mut und Kampf für eine aufrichtige und offizielle Entschuldigung ist nicht nur für sie selbst unverzichtbar, sondern auch ein wichtiges Zeichen der Verurteilung von sexueller Gewalt weltweit, in der Gegenwart und Vergangenheit.

Flyer Programmheft

1.11.

The Murmuring II – Habitual Sadness

Südkorea 1997, R: Young-Joo Byun, OmE, 71 Min.

Ein Porträt von überlebenden „Trostfrauen“, die darum kämpfen, die Narben ihrer Vergangenheit zu heilen. Im Anschluss diskutieren Tsukasa Yajima, der drei Jahre im „House of Sharing“ in Korea für die Überlebenden arbeitete, und Nataly Jung-Hwa Han (Vorsitzende Korea Verband) mit dem Publikum.

Über den Film

8.11.

Give Me the Sun

Japan 2015, R: Ban Zhongyi, OmE, 119 Min.

Der Film begleitet 18 Jahre lang sechs Betroffene. Auch ehemalige japanische Soldaten äußern sich über ihren Einsatz in China. Ban Zhongyi, der in Japan lebende Regisseur chinesischer Herkunft, wird anwesend sein. Prof. Dr. Eva Sternfeld (Sinologin, TU Berlin) moderiert den Abend.

Über den Film

15.11.

Forgotten Sex Slaves – Comfort Women in the Philippines

Deutschland 2015, R: Björn Jensen, OmdU, 46 Min.

Neun philippinische Überlebende werden bei ihrem Kampf um Gerechtigkeit begleitet. Den bereits 80 bis 90-Jährigen bleibt nicht mehr viel Zeit. Dr. Rosa Cordillera Castillo (IAAW, HU Berlin) steht für die Diskussion zur Verfügung.

Über den Film

22.11.

Vorfilm:  The Story of Papak Building

Indonesien 2011–17, R: Eka Hindra, Becky Sutomo, Ivan Meirizio, OmE, 25 Min.

Hauptfilm: Because We Were Beautiful

Niederlande 2010, R: Frank van Osch, OmE, 60 Min.

Die beiden Filme zeigen, wie die Überlebenden in Indonesien auch heute noch unter Beleidigungen, Erniedrigung und Angst leiden. Die Geschichte der „Trostfrauen“ ist in Indonesien bisher kaum aufgearbeitet und die Betroffenen leben unter unerträglichen Bedingungen. Dr. Boryano Rickum (Mauerpark Institute e.V.) moderiert das Publikumsgespräch mit Hilde Janssen, die die Überlebenden für den Film „Because We Were Beautiful“ interviewte.

Vorfilm Hauptfilm

29.11.

Song of the Reed

Taiwan 2015, R: Wu Hsiu-Ching, OmE, 74 Min.

Die überlebenden Frauen haben bewiesen, dass Mut und Liebe enorme Kraft hervorbringen können. Der Film zeigt den Heilungsprozess der Überlebenden. Die Stärke, die sie dabei zeigen, berührt nicht nur die Menschen, die sie seit Jahrzehnten unterstützen, sondern auch das junge Publikum, das von ihrem Mut und ihrem Kampfgeist bewegt ist.

Über den Film